Foire aux questions


1.Que veut dire FRIDA?

2.Qu’est-ce qu’une subvention FRIDA?

3.Comment le fonds FRIDA définit-il son féminisme?

4.Qui sont les jeunes féministes?

5.Quelle est la position de FRIDA en ce qui a trait à soutenir des groupes mixtes et transgenres?

6.Quelles organisations peuvent faire une demande pour une subvention FRIDA?

7.Quelles sont les priorités d’octroi de subvention de FRIDA?

8.Dans quelles régions géographiques FRIDA offre-t-il des subventions?

9.Pour quelle somme peut-on faire une demande?

10.Offrez-vous des subventions pour plus d’un an?

11.Que signifie un soutien général? Peut-on inclure les frais généraux dans notre budget?

12.Quelle est la date limite pour cette application?

13.Dans quelles langues pouvons-nous faire une demande?

14.Nous ne sommes pas un groupe formellement enregistré. Pouvons-nous quand même faire une demande?

15.Quelles sont les exigences de surveillance et d’évaluation pour les bénéficiaires?

16.Comment fonctionne le processus de prise de décisions?

17.Peut-on soumettre une demande à nouveau si elle n’a pas été choisie auparavant?

18.Peut-on faire demande pour plus d’une subvention?

19.Peut-on soumettre plus d’une demande?

20.Les bénéficaires ont-ils l’occasion de rencontrer du personnel du fonds FRIDA ou d’autres bénéficiaires?

21.Quelle est la relation de FRIDA avec Association for Women’s Rights in Development (AWID)?

22.Quelle est la relation de FRIDA avec Central American Women’s Fund (FCAM)?

23.Quelle est la relation de FRIDA avec Tides Foundation?

24.Quelle est la relation de FRIDA avec Young Feminist Wire?

25.Quel est le rôle des administrateurs et administratrices de FRIDA?

26.Comment les administrateurs et administratrices de FRIDA sont-ils choisis?

1. Que veut dire FRIDA? >F

lexibilitié, Ressources, Inclusion, Diversité, Action. Voilà les valeurs fondamentales de notre fonds. Ces valeurs reflètent les réactions et les recommandations reçues de centaines de jeunes militantes féministes qui ont rempli le sondage de l’Association pour les droits des femmes en développement (AWID) en 2010. Ces valeurs ont été acceptées en novembre 2010 par le Comité consultatif du fonds.

2. Qu’est-ce qu’une subvention FRIDA?
Une subvention FRIDA inclut autant une subvention financière que des opportunités de réseautage avec d’autres jeunes militantes féministes travaillant à l’échelle mondiale, ainsi que du soutien au renforcement des capacités ayant comme but de renforcer la participation et le leadership de jeunes féministes.

3. Comment le fonds FRIDA définit-il son féminisme?
FRIDA utilise le terme féminisme pour se référer aux individus travaillant au sein du mouvement des femmes ou dans d’autres mouvements qui font la promotion et oeuvrent pour la sécurité, l’égalité, la liberté et toute la gamme des droits et la dignitié des filles, des femmes et d’autres groupes marginalisés. Nous choisissons une approche féministe dans l’octroi de nos subventions et nous nous efforçons à travailler pour aller au-delà de la distinction binaire des sexes et des limitations associées à celle-ci.

FRIDA reconnaît que différents groupes et individus auront des définitions différentes du féminisme et que dans plusieurs cas, des groupes et individus travaillant dans des contextes socio-culturels particuliers auront de la difficulté à s’auto-identifier comme féministes. Nous reconnaissons ces défis et soutiendrons les initiatives et les organisations dont le programme politique, la vision et les valeurs sont en ligne avec celles de FRIDA.

4.Qui sont les jeunes féministes?
FRIDA définit les jeunes militantes féministes comme de jeunes personnes à travers l’éventail des sexes engagées à faire avancer l’égalité des sexes et les droits des femmes. Basé sur la compréhension de la discrimination fondamentale qui se produit au sein de nos sociétés, les jeunes féministes sont déterminées à défier et changer les causes profondes des inégalités existantes et des violations de droits et injustice.

FRIDA reconnaît qu’il y a des opportunités de financement limitées pour les jeunes femmes au-delà de la catégorie d’âge des adolescentes (10 à 19 ans). Sur cette base, FRIDA cherche à combler l’écart vécu par les jeunes militantes féministes dans la catégorie d’âge de 18 à 30 ans. Nous comptons dans cette catégorie d’âge les jeunes personnes de différents contextes qui sont déjà socialement des adultes (mères, personnes mariées, rapporteurs et rapporteuses de revenu, électeurs et électrices, etc.) et nous savons que la conception de ce qu’est un ou une “jeune” militante est biaisé involontairement au niveau culturel et des classes. Toutefois, FRIDA est déterminé à soutenir les groupes qui démontrent un engagement solide pour le féminisme et le développement du mouvement, en faisant de notre mieux pour ne pas renforcer le concept artificiel de la “jeunesse” comme une identité. C’est pourquoi FRIDA ne rejettera pas une demande sur la seule base de l’âge.

5.Quelle est la position de FRIDA en ce qui a trait à soutenir des groupes mixtes et transgenres?
En tant que fonds, FRIDA croit que la discrimination fondamentale contre les femmes a lieu au sein de toutes les sociétés. Nous reconnaissons également que les individus qui ne se conforment pas aux définitions limitées de la société de l’identité et de l’expression des genres continuent d’être marginalisés et discriminés de diverses manières (souvent de façon extrêmement violente). En accord avec nos valeurs et politiques qui priorisent l’inclusion, la diversité et nos principes féministes d’égalité, de justice et de droits humains, nous maintenons notre position de soutenir des groupes (incluant les groupes transgenres) qui sont marginalisés pour le simple fait d’être qui ils ou elles sont. FRIDA soutiendra les initiatives fondées et/ou dirigées par de jeunes femmes ou jeunes transgenres. FRIDA ne fournira cependant pas de financement aux initiatives menées par de jeunes hommes, même si ceux-ci s’auto-définissent comme féministes, ceci est en raison de nos ressources limitées qui sont dédiées à aborder l’inégalité et la discrimination fondamentales auxquelles font face les jeunes femmes et les jeunes personnes transgenres.

6.Quelles organisations peuvent faire une demande pour une subvention FRIDA?
Les organisations, réseaux et formations qui se concentrent sur les droits des jeunes femmes et jeunes transgenres peuvent faire demande pour une subvention de FRIDA. Afin d’être admissibles au financement de FRIDA, vous devez être:

  • Un groupe fondé ou dirigé par des jeunes femmes/jeunes transgenres de moins de 30 ans;
  • Un groupe (y compris les groupes informels/non-enregistrés) ou des réseaux qui se sont engagés à faire avancer et à défendre le droit des jeunes femmes d’une perspective féministe globale;
  • Un groupe qui s’est engagé à améliorer la vie des jeunes femmes et jeunes transgenres aux niveaux local, national, régional et international;
  • Un groupe qui démontre un engagement solide envers l’organisation inclusive, l’action collective et la construction de mouvement et
  • Un groupe qui démontre autant la passion que le professionalisme dans leur travail et qui est unique, créatif et courageux.

7. Quelles sont les priorités d’octroi de subvention de FRIDA?
FRIDA mobilise des ressources et soutient les groupes et initiatives menées par de jeunes féministes oeuvrant à l’avancement des droits humains des femmes et de la justice sociale. Nous savons que les jeunes femmes se mobilisent autour d’un éventail de problématiques liées aux droits humains et à la justice environnementale, sociale et économique. Sur cette base, FRIDA ne dresse pas des priorités spécifiques afin d’assurer la flexibilité et l’ouverture et de s’assurer que les opinions, voix, besoins et priorités de ces groupes sont soutenus.

8.Dans quelles régions géographiques FRIDA offre-t-il des subventions?
FRIDA supporte les groupes basés dans le “Sud Global” (l’Afrique, l‘Asie et le Pacifique, le Moyen-Orient, l’Amérique latine et les Caraïbes et l’Europe centrale et de l’Est et la Communauté des États indépendants).

9.Pour quelle somme peut -on faire une demande?
Le montant des subventions peuvent être entre 1,000$ et 5,000$ USD.

10.Offrez-vous des subventions pour plus d’un an?
En tant qu’initiative de démarrage, FRIDA est seulement en mesure d’offrir des subventions d’un an. Nous prévoyons que nous serons en mesure de fournir des subventions à plus long terme, au fur et à mesure que nous grandissons et bâtissons notre propre capacité de mobilisation des ressources.

11.Que signifie un soutien général? Peut-on inclure les frais généraux dans notre budget?
Oui, vous pouvez inclure tous les frais généraux justifiables dans votre budget global. FRIDA reconnaît la valeur de l’appui général et encourage les groupes à prioriser les ressources selon leurs propres besoins. Par exemple, certains groupes pourraient considérer utiliser le fonds FRIDA pour couvrir les coûts liés au personnel, à l’administration, ou aux coûts organisationnels, alors que d’autres pourraient utiliser les fonds pour soutenir l’infrastructure de l’organisation ou des coûts liés à des projets. FRIDA s’est engagé à financer le militantisme féministe et couvrira les coûts qui permettent aux groupes de s’engager dans leur travail plus efficacement.

12.Quelle est la date limite pour cette demande?
La date limite pour notre deuxième appel à propositions est le 26 mars 2013.

13.Dans quelles langues pouvons-nous faire une demande? Les demandes peuvent être soumises en anglais, en français, en espagnol, en arabe et en russe.

14.Nous ne sommes pas un groupe formellement enregistré. Pouvons-nous quand même faire une demande? Oui. Plusieurs groupes nouvellement établis de jeunes féministes luttent pour devenir des groupes enregistrés et pour d’autres c’est une décision politique que de ne pas s’enregistrer (afin d’éviter la “ONG-isation” de leur travail). FRIDA est ouvert et s’engage à soutenir ces groupes.

15.Quelles sont les exigences de surveillance et d’évaluation pour les bénéficiaires?
FRIDA travaillera avec les bénéficiaires pour concevoir une approche participative et orientée vers la jeunesse en terme de surveillance et d’évaluation. FRIDA travaille très étroitement avec des fonds pour les femmes et d’autres organisations menées par des jeunes pour développer des processus de monitoring et évaluation moins compliqués et des méthodologies adaptées au genre de travail pour le changement social que nous soutenons.

16.Comment fonctionne le processus de prise de décisions?
Une fois les demandes reçues, le personnel et les administrateurs et administratrices de FRIDA effectuent une première sélection pour filtrer celles qui ne répondent pas aux critères. Suite à cette préselection initiale, les résumés des demandes préselectionnées sont rendues disponibles aux candidats et candidates qui sont invités à voter pour leurs premiers choix et de donner des commentaires sur leurs choix (les groupes ne sont pas autorisés à voter pour leurs propres demandes). En votant, nous demandons à ce que les candidats et candidates gardent à l’esprit ce qu’ils et elles pensent être important pour la promotion et la défense des droits des jeunes militantes féministes, ainsi que les valeurs fondamentales et les objectifs de FRIDA. Après avoir reçu les votes, les résultats sont compilés et la sélection finale des bénéficiaires est annoncée.

17.Peut-on soumettre à nouveau une demande si elle n’a pas été choisie auparavant?
Oui, vous pouvez faire une demande autant de fois que vous le souhaitez.

18.Peut-on faire une demande pour plus d’une subvention?
Non, vous ne pouvez pas demander plus d’une subvention par période de subvention. Vous pouvez faire une demande pour des subventions lors d’une prochaine ronde d’application. Bien que nous nous engageons à fournir un soutien continu aux bénéficiaires, étant donné notre financement limité, une préférence sera accordée aux candidats et candidates n’ayant pas encore pu bénéficier de l’aide du Fonds.

19.Peut-on soumettre plus d’une demande?
Non, une seule demande par organisation peut être soumise à la fois.

20.Les bénéficiaires ont-ils l’occasion de rencontrer du personnel du Fonds FRIDA ou d’autres bénéficiaires?
Oui. FRIDA s’engage à répondre aux besoins exprimés par les jeunes féministes du monde entier pour des opportunités de faire des liens, de se connecter et de réseauter avec d’autres jeunes féministes d’autres régions, pays ou organisations. Ainsi, les bénéficiaires auront l’opportunité de rencontrer d’autres bénéficiaires et partenaires.

21.Quelle est la relation de FRIDA avec l’ Association for Women’s Rights in Development (AWID)?
Dans les deux premières années, AWID agit comme une des organisations qui fournit de l’orientation et de la supervision pour FRIDA. L’idée d’un fonds pour jeunes féministes a émergé en avril 2008 lors d’une réunion sur le financement coordonnée par l’AWID à Marrakech, au Maroc.

22.Quelle est la relation de FRIDA avec le Central American Women’s Fund (FCAM)?
Le Fondo Centroamericano de Mujeres (FCAM) possède une vaste expérience d’utilisation d’un modèle inclusif pour soutenir le militantisme des jeunes femmes en Amérique centrale. Pour cette raison, l’AWID et le FCAM se sont associés pour soutenir le développement de FRIDA. En tant qu’organisations incubatrices, AWID et FCAM fournissent un appui financier et en nature à FRIDA.

23.Quelle est la relation de FRIDA avec la Tides Foundation?
La Fondation Tides agit comme la maison financière pour le Fonds à son stade d’incubation. Ceci veut dire que la Fondation Tide s’occupe de tous les aspects logistiques des subventions de FRIDA, mais que les décisions substantives et les priorités demeurent indépendants.

24.Quelle est la relation de FRIDA avec Young Feminist Wire?
L’un des objectifs principaux de FRIDA est d’accroitre la connaissance concernant le militantisme féministe de la jeunesse. Le Young Feminist Wire de AWID est une plate-forme en ligne créée en mars 2010 pour servir d’espace aux jeunes féministes autour du monde – spécialement les jeunes femmes – travaillant sur les droits des femmes et l’égalité des sexes, afin qu’ils et elles puissent se connecter, apprendre et partager de l’information. Le Wire offre un espace où les défenseurs et défenseuses des droits des femmes de tout âge peuvent apprendre davantage sur le militantisme des jeunes femmes et établir des liens avec des militantes plus jeunes. FRIDA est en étroite connection avec le Wire pour rester au courant du travail que font les jeunes militantes féministes autour du monde.

25.Quel est le rôle des administrateurs de FRIDA?
Les administrateurs et administratrices actuels de FRIDA sont tous de jeunes militantes féministes de moins de 30 ans. Les administrateurs et administratrices jouent un rôle de leadership chez FRIDA en fournissant des conseils et en participant aux discussions ayant trait à la vision, au concept, à la direction stratégique et aux priorités du Fonds, de concert avec AWID et FCAM.

Les responsabilités spécifiques incluent:

  1. Conception et conceptualisation: il s’agit d’une collaboration étroite avec le coordonnateur ou la coordonnatrice de FRIDA et tout autre partenaire interne pertinent pour affiner la vision, la mission et les objectifs principaux du fonds.
  2. Financement et communications: il s’agit du soutien du coordonnateur ou de la coordonnatrice de FRIDA autour de l’implantation de la stratégie de mobilisation de ressources, incluant certains efforts de financement régionaux.
  3. Construction des alliances et développement de circonscription: il s’agit de soutenir le coordonnateur ou la coordonnatrice FRIDA à bâtir de nouvelles relations avec des alliés clés stratégiques, incluant des donateurs, des fonds pour les femmes et d’autres organisations féministes régionales et internationales. Les administrateurs et administratrices sont impliqués dans la circonscription à travers le recrutement actif et la dissémination d’information.
  4. Conception et coordination de l’octroi des subventions: il s’agit de travailler étroitement avec les autres administrateurs et administratrices, ainsi que le coordonnateur ou la coordonnatrice de FRIDA pour développer et mettre en place des processus pour l’octroi de subventions; développer et mettre en place des mécanismes efficaces d’octrois de subventions.

26.Comment les administrateurs et administratices de FRIDA sont-ils choisis?
La sélection des membres du Comité consultatif prend en compte: la représentation régionale, l’expertise thématique, la connaissance spécifique de certaines circonscriptions et compétences telles que les communications, renforcement des capacités, surveillance et évaluation, gestion des subventions, etc. La sélection est basée sur l’engagement militant féministe dans ces contextes et le désir de participer au développement et à la croissance du Fonds. Les administrateurs et administratrices actuels soutiendront FRIDA durant sa période d’incubation. Après cette période, de nouveaux administrateurs et administratrices seront sélectionnés. Les occasions pour faire une demande au Comité seront publiées sur le Young Feminist Wire Platform et à travers nos réseaux et d’autres plate-formes de médias sociaux.